Manatees trade Matt Holliday

The Manchester Manatees sent outfielder Matt Holliday to Mon Keedik on Thursday in exchange for outfielder Brad Hawpe. Holliday, who was named to the National League All Star team, is hitting .335 with 20 homeruns and 84 RBI in 421 at bats for Colorado. Hawpe is hitting .293 with 18 homeruns and 69 RBI in 331 at bats for Colorado. Both players will debut for their new teams on Friday.